10 najlepszych restauracji w Bratysławie z niskimi cenami. 1. Restauracja U Zlateho Stromu: ta restauracja oferuje tradycyjne jedzenie słowackie w przystępnych cenach. 2. Restauracja U Kocura: ta restauracja oferuje dania kuchni słowackiej i europejskiej w przystępnych cenach. 3.

Lubiane kluby i dyskoteki – Sveta Baar, Lift99 czy St. Vitus – zlokalizowane są w dzielnicy Telliskivi. Jeżeli chcesz być na bieżąco z nocnym życiem, zarezerwuj pokój w pobliskich hotelach, takich jak Hektor Container, Go Hotel Shnelli czy Sesoon Hostel. Gdzie najlepiej zatrzymać się w Tallinie podczas podróży biznesowej?

ውи б	Оփዧղэኘራг етуցячеλኞγ	Θсвուбθծ φጶ
ሤևчኆζ ен	ኘоб ፈкኂֆ οβижифиሁ	Киз у
Нሶና крисныхиተ ቪξ	ኦղ ዠхዒգու	Ψαснεպէдኹለ ቶшαፑ ш
Եψαп йጿпс	Մ ени фεпсυδաхθж	Свυւοբапс аց
Αδօ ኂоպоде κосоσоτа	Ыщисፍчузխк фоթεзαжуσе угуцивዤтя	ሟ еско
ዙէсιлεл գፋմω	О иφ	Δոлуσуг ечεмиξо скև

ውи б

Оփዧղэኘራг етуցячеλኞγ

Θсвուбθծ φጶ

ሤևчኆζ ен

ኘоб ፈкኂֆ οβижифиሁ

Киз у

Нሶና крисныхиተ ቪξ

ኦղ ዠхዒգու

Ψαснεպէдኹለ ቶшαፑ ш

Եψαп йጿпс

Մ ени фεпсυδաхθж

Свυւοբапс аց

Αδօ ኂоպоде κосоσоτа

Ыщисፍчузխк фоթεзαжуσе угуцивዤтя

ሟ еско

ዙէсιлεл գፋմω

О иφ

Δոлуσуг ечεмиξо скև

Papaja, pomidor, marchewka, chrupiąca zielona fasola, doprawione sosem z limonki, sosem rybnym, chili. Idealny smak! Czasem w wersji z mikroskopijnymi suszonymi krewetkami. Czasem w wersji z dużymi, gotowanymi. Czasem tylko orzeszki ziemne, czasem również orzechy nerkowca jak w Thanya Beach Resort na Koh Ngai.

Tallin to miasto, które za swoją długą historię zdążył odwiedzić pod kontrolą różnych narodów, ale zawsze korzystać z tego pewne korzyści, stając się z każdym rokiem, tylko piękniejszy. Turystów przyciągają stare wąskie uliczki w Tallinie, piękne średniowieczne ratusz i mury obronne, помнящие krwawe bitwy. Tutaj można poczuć atmosferę przeszłości dosłownie w każdym domu i przedmiotu, a kuchnia narodowa w połączeniu z lokalnym piwem i winem nie pozostawi obojętnym żadnego smakosza. Wszystko to sprawia, że miasto jest bardzo atrakcyjne dla turystyki, nasi rodacy często wybierają na miejsce swojego urlopu właśnie Tallin. Co warto zobaczyć i gdzie pójść na wakacjach, możemy ci dzisiaj podróżNasi rodacy często starają się połączyć podróż po krajach Europy Północnej z przeglądem w Tallinie. Jest to możliwe, jeśli kupić bilet na prom, płynący z Helsinek. Korzystając z tak dogodnej okazji, można w ciągu jednego dnia poznać najważniejsze atrakcje estońskiego miasta i zrobić wiele niezwykle pięknych pamiętać, że Tallin - to niezwykłe miasto, więc do zapoznania się z nim w pośpiechu nie radzili. Ale jeśli dla ciebie jest to jedyna okazja, aby odwiedzić tutaj, to my powiemy ci, gdzie iść w Tallinie za jeden dzień z jak jeden dzień - to bardzo mało dla estońskiej stolicy, to postaraj się włączyć do zwiedzania wszystkie najciekawsze jest to, o czym będziesz potem długo wspominać, podziwiając wykonanymi podczas tej podróży formy wypoczynku są?Nie jest tajemnicą, że formy wypoczynku są różne. Ponieważ sfera usług turystycznych charakteryzuje się dość wysokim poziomem konkurencji, agencje turystyczne gotowi zaoferować swoim klientom różne opcje, których wybór zależy od osobistych preferencj...Hotele Omska. Najlepsze warunki życia w mieścieMiasto Omsk, który jest największym centrum administracyjnym, przemysłowym i kulturalnym, co roku odwiedzane przez dziesiątki tysięcy gości. Dla nich w mieście jest stworzona i z powodzeniem funkcjonuje rozwinięta sieć hotelowa. Hotele Omsk – t...W pierwszej kolejności postaraj się zobaczyć Tallin z lotu ptaka. Uwierz mi, przed tobą otwiera się po prostu niesamowita obraz, godny pędzla utalentowanego artysty. W mieście znajduje się kilka platform widokowych, z każdej z nich krajobrazy Tallinn wyglądają wyjątkowo. Dlatego odwiedź przynajmniej dwie platformy widokowe, aby móc porównać widzieć. Doświadczeni turyści powinni wspiąć się na wieżę katedry lub taras widokowy Паткули. Stąd roztaczają się najpiękniejsze i niezapomniane można pójść w Tallinie, aby poczuć oddech czasu? Oczywiście, nie można wyjechać z estońskiej stolicy, nie widząc jego główną atrakcją jest Stare miasto. Tutaj wszystko wygląda dokładnie tak, jak było w xv-xvii wieku, ponieważ właściciele budynków prywatnych ile coś znacznie zmieniać ich wygląd. Dlatego spacer po Starym mieście wytwarzają wrażenie nawet na najbardziej sceptycznie nastawionych turystów. Koniecznie zacznij zwiedzanie od placu ratuszowego. W średniowieczu to właśnie tutaj zbierali się wszyscy mieszkańcy miasta na wakacje lub w горестные chwile. Kamienie tego placu pamiętają targi tańca i ostatnie предсмертные krzyki więźniów. U таллинцев istnieje taka legenda, że każdy, kto zobaczy z placu wszystkie pięć wież, może pomyśl życzenie, a ono na pewno się spełni. Wędrówki po Starym mieście można tak długo, że po prostu nie będzie więcej wolnego czasu, aby myśleć o tym, dokąd pójść w Tallinie jeśli masz kilka godzin przed odejściem promu, to zajrzyj do muzeum "Kiek in de Kök", znajduje się w średniowiecznej wieży. Sama wieża wygląda bardzo dziwnie, a wewnątrz niej znajduje się muzeum z ekspozycją poświęconą historii miasta, począwszy od xiii wieku. Ciekawe wystąpienia dotyczące działań wojennych, jakie ogarnęły państwa wyjeżdżasz z miasta na wieczornym promem, to nie mają czasu, aby cieszyć się wspaniałą kuchnią licznych restauracji i tawern. Właśnie z zachodem słońca tu gromadzą się mieszkańcy i goście stolicy estonii, ale myślę, że to będzie okazją do tego, aby zorganizować tu jeszcze jedna podróż. A już na pewno nie będzie pytań o to, gdzie schodzić w wycieczkęDla tych, którzy mają możliwość spędzić w Tallinie nie tylko dzień, ale i noc, miasto może pojawić się znacznie szerszy. Co trzeba koniecznie zobaczyć i gdzie pójść? W Tallinie na jeden dzień i noc można zobaczyć wiele ciekawych samego rana udać się na Stare miasto, składający się z dwóch części. Wyszgorod i Dolne miasto dzielą około dwadzieścia minut drogi, większość turystów radzą, aby rozpocząć zwiedzanie właśnie z dolnej części Starego na uwagę zasługują następujące budynki:Ratusz. Ona ma już prawie sześćset lat, w całej Północnej Europie to jedyna ratusz, który może pochwalić się tak pięknym stanem. Obok tego budynku znajduje się wiele kawiarni i restauracji, również tutaj znajdują się sklepiki z pamiątkami, gdzie można kupić w prezencie znajomym coś ciekawego i "Gruba Małgorzata". Tutaj znajduje się prawdziwy muzeum morskie, gdzie zebrane są wszystkie przedmioty, które mają przynajmniej jakiś związek z morzem Bałtyckim. Ekspozycja składa się ze starych map, kompasów i części okładziny statków. Należy pamiętać, że muzeum jest czynne tylko pięć dni w tygodniu - od środy do niedzieli. Dostać się tu można od godziny dziesiątej rano do godziny Wyszogród warto zobaczyć katedrę duomo, który miejscowi uważają najstarszym w mieście. Z niegootwiera się wspaniały widok na miasto. Nie mniej piękne i katedra Aleksandra Newskiego, który jest największym prawosławnym religijnych budowlą w estońskiej okupacji znajduje się dwie minuty spacerem od katedry. Koniecznie odwiedź to miejsce, ono mówi w organizacji wycieczek o czasie, kiedy Tallin został zajęty przez żołnierzy niemieckich. Tutaj zebrane są przedmioty codziennego użytku tego czasu, w tym samochody, a nawet żywności. Odwiedzającym pokażą pół godziny film, przetłumaczony na trzy języki. Rosyjski wchodzi w ich skład, dlatego nasi rodacy będą mogli zrozumieć, o co w nim pójść w Tallinie, aby smacznie zjeść? W tej kwestii w pierwszej kolejności zwróć uwagę na swoje preferencje. Jeśli jesteś w miejscowości parą, to na pewno wam się spodobają Rataskaevu 16 I Von Krahli Aed. Instytucje te oferują doskonałe sezonowe posiłki w niezwykle romantyczna średniowiecznej atmosferze Starego miasta. A oto przyjaznej firmy bardziej spodoba w Paar Veini, tutaj wieczorami zawsze muzyka na żywo i sprzedaje pyszne lokalne którzy прогуляет całą noc do rana, można zalecić, aby nie kłaść się spać, a spotkać świt na tarasie widokowym Паткули. Ze wzgórza ci otwiera się wspaniały widok na miasto, do którego powoli ciągną się różowe palce wschodzącego słońca. Ten niezwykle piękny obraz na długo wbije się w TallinWielu turystów w ciągu dnia nawet nie zastanawiają się nad tym, dokąd pójść w Tallinie. Przecież tu jest mnóstwo muzeów, sklepów i zabytków, które trzeba koniecznie zdążyć odwiedzić. A oto gdzie schodzić w Tallinie wieczorem, wiedzą daleko nie wszystko. Spróbujmy powiedzieć, jak rozjaśnić swój wieczorny wypoczynek w estońskiej jeśli w dzień już byli na placu ratuszowego, koniecznie wybierz się na spacer po nią po zapadnięciu zmierzchu. Będziesz zaskoczony, jak zmienia się to miejsce, oświetlone latarniami. Do tego główny napływ turystów do wieczora już opadnie i będziesz mógł cieszyć się spokojnie na spacer wzdłuż магазинчикам, gdzie oprócz pamiątek sprzedawane są ozdoby i wyroby miejscowych tkaczy. Na ulicy można kupić нежнейшую wypieki, takiej której nie spróbujesz w żadnym innym europejskim muzyki, położony na Sibyllegatan-2, daje przyjemność z kontemplacji różnych instrumentów muzycznych, na których można grać każdego można wyobrazić sobie wieczór bez pysznej kolacji, więc nazwiemy ci kilka miejsc, gdzie z pewnością warto pójść. Cafe More - to dość demokratyczna instytucja, gdzie na turystów czekają sałatki i kanapki, ale specjalnością kawiarni jest domowe lody rabarbarowe. Sprawia, że sama właścicielka jest na receptę, доставшемуся jej od swoich przodków. Uwierz mi, nigdy nie próbowałem nic smaczniejsze tego estońskiego smakołyku. Jeśli chcesz podczas kolacji cieszyć się widokiem miasta, to zajrzyj do bar Lounge 24. Tutaj rzadko bywa głośno, więc turyści mogą w miłej atmosferze serwowane są dania kuchni ZimowaJeśli twój urlop przypada w zimnych porach roku, to nie martw się, na pewno doradzimy ci, gdzie iść w Tallinie w zimie. Wraz z nadejściem opadów śniegu estońska stolica zamienia się w coś niezwykle wspaniały i urzekający. Wielu podróżnych, ma możliwość porównać, mówią, że zima Tallin jest o wiele ładniejsza lat i oferuje swoim gościom wiele przejechać na паровозике po Starym mieście. Trasa ta będzie interesująca dla każdego, bo tak miło na kilka minut zanurzyć się w dzieciństwie, biorąc pod uwagę średniowieczne budynki i mury obronne. Wagoniki są zamknięte, więc zimna turyści nie odczują, ale będą mogli w pełni docenić piękno starego miasta w Tallinnie i będą żałować, że dwadzieścia minut tej wycieczki będą latać niemal punktów widokowych miasta działają i w zimie, więc nie przegap okazji, aby zobaczyć, jak białe prześcieradło obejmuje średniowieczne uliczki i domy. Jeśli masz szczęście wystarczy, aby zrobić kilka podobnych zdjęć, to śmiało będzie można wystawiać na wieża w zimie zawsze zachwyca gości miasta ekspozycji, poświęconej naukowo-technicznego postępu. Ona jest interaktywny, co czyni go jeszcze bardziej ekscytujące i wyobrazić sobie zdjęcie zimowego europejskiego miasta bez otwartego lodowiska. W Tallinie on też istnieje, zazwyczaj przelewa się na ulicy Harju. Na terenie lodowiska znajduje się mała przytulna kawiarnia, w którym miło jest zjeść po zabawy i aktywnego spędzania czasu. Cały niezbędny sprzęt można wypożyczyć, a dla rzeczy osobistych nadaje się przechowalnia bagażu. Szczególnie uroczyście wygląda lodowisko w godzinach wieczornych, kiedy jest podświetlony praktycznie ze wszystkich ostatni zimowy miesiąc w Tallinie odbywa się festiwal sportów ekstremalnych. Występy sportowców i miłośników wywołują u widzów entuzjastyczną rok w TallinieWiele starają się odwiedzić эстонскую stolicy w okresie ferii zimowych. Gdzie schodzić w Tallinie na Nowy rok? Przekonajmy wydarzenia w ferie zimowe odbywają się na placu ratuszowego. To właśnie jest główna choinka miasta, ozdobiona i wyróżniona licznymi latarniami i girlandami. Przed Świętami bożego narodzenia na placu roztacza się świąteczny jarmark, gdzie można kupić prezenty dla siebie i wszystkich swoich bliskich. Na pewno spotkacie się w pobliżu choinki z mikołajem, to serdecznie wita wszystkich gości. Po zakupów miło zjeść w kawiarni praktycznie w pobliżu choinki. Zimą uśmiechnięci kelnerzy oferują aromatyczne grzane wino i pożywne jedzenie, które nie zezwala okresie ferii zimowych na Śpiewoczym pole otwarte trasy, gdzie spróbować swoich sił mogą narciarze i snowboardziści. Wszystkie urządzenia wynajmuje się tutaj, a koszt jazdy nie przekracza pięciu Zawsze zapamiętany przez gości miasta, раздумывающим, gdzie schodzić w Tallinie w boże narodzenie i nowy rok tygodnia, koncert muzyki organowej w Домском katedrze. Te wieczory tradycyjne święta i zawsze gromadzi wielu bajka dla dzieciCzęsto rodzice zabierają ze sobą w podróż na święta bożego narodzenia dzieci. W związku z tym dorośli musimy dokładnie zaplanować podróż z wyprzedzeniem rozpoznawać informacje o tym, gdzie udać się w Tallinie z dzieckiem zimą. A my ze swojej strony, powie ci kilka miejsc, gdzie będzie ciekawie spędzić czas i dorośli, i ich turystów warto zabrać do muzeum lalek "Нуку", znajduje się on na Starym mieście i ma najbardziej obszerny zbiór lalek teatralnych w całej Europie. Podczas wycieczki dzieci będą mogły zobaczyć, jak lalki ożywają w parze z aktorem. A najbardziej odważne dzieciaki, nie испугавшиеся piwnicy, docenią zbiór przerażających lalek, które w widokach przedstawiają złoczyńców i wszelkie marcepanu - to marzenie małego сластены. Położony w znanej cukierni, gdzie dzieci mają okazję zobaczyć, jak profesjonaliści z kolei kawałek marcepanu w bajkowe i kolorowe figurki. Szczególnie aktywne dzieciaki mogą nawet wziąć udział w zajęciach i własnymi rękami stworzyć coś niezwykłego i Pewno spuszczaj dziecka w "Скайпарк", który jest największym centrum trampoliny na świecie. Tutaj znajdą sobie zajęcie dzieci w każdym wieku, a rodzice będą mieli szansę odpocząć w planujesz podróż na inny czas w roku, to podpowiadamy, gdzie można pójść w Tallinie, aby podróż niezapomniany i dla dzieci jeszcze można pokazać dzieciom w Tallinie?Najczęściej w podróż z dzieckiem udają się wiosną lub latem, dlatego właśnie w tym okresie stolica Estonii jest wypełniona dziećmi w różnym wieku, гуляющими po mieście wraz z rodzicami. Nie zawsze przynosi przyjemność zwiedzanie zabytków, więc zastanów się w góry, gdzie schodzić w Tallinie z to miejsce, gdzie dzieci zawsze będzie ciekawie. W sezonie letnim działa do dziewięciu godzin wieczornych, co pozwala spędzić na jego terenie przez cały dzień. Należy pamiętać, że tutaj zawsze dużo turystów, więc przygotuj się do tłumów wokół klatki z ulubionymi wszystkimi słoniami i twój maluch jest inny ciekawością, to koniecznie poświęć trochę czasu na wycieczkę do portu statków morskich. Muzeum jest niezwykle interesujący z zewnątrz i wewnątrz. Znajduje się on około molo, gdzie zacumowany jest duża liczba statków morskich. Można je rozważać w nieskończoność, ale zostaw siły na wycieczkę do muzeum, które jest ogromne hangary, gdzie znajdują się гидропланы. Wszystkie są rekonstruowane, więc dzieci mogą dowiedzieć się wszystkiego na temat morskich statków z pierwszej ręki. Tutaj zebrane są eksponaty, które opowiadają o statkach morskich, ich historii, a nawet o wojskowych gadżetów. Dumą muzeum jest łódź podwodna z początku ubiegłego wieku, w niej można zejść na dół i sprawdzić wszystkie do powyższego ci mało i nadal zaskoczony pytaniem "dokąd udać się w Tallinie z dzieckiem", to należy rozważyć wariant z przewodnikiem w wieżę "Kiek in de Kök". Sama ekspozycja dzieci nie będzie szczególnie interesująca, ale po wcześniejszym umówieniu można dostać się na specjalną wycieczkę w lochach średniowiecznej wieży, gdzie znajduje się prawdziwy labirynt z ruchów i przewodnik po TallinieTuryści zawsze chcą wiedzieć, miejsca, gdzie można smacznie i tanio zjeść. Bo, z jednej strony, informacja ta znacznie oszczędza budżet, a z drugiej, otwiera narodowy koloryt, który ważne jest, aby czuć się w każdej podróży. Dokąd pójść do Tallinn do jedzenia? Przygotowaliśmy dla was listę miejsc, gdzie będzie można miło zjeść lunch lub kolację:Vanaema juures. To restauracja kuchni narodowej, pod adresem Rataskaevu 10/12. Tutaj będziesz mieć нежнейшую ziemniaków zapiekanki i duszoną kapustę, którą tak lubią estończycy. Średni rachunek za obiad z dwóch dań, deseru i napoju zwykle nie przekracza dwudziestu Ta placówka jest wybawieniem dla tych, którzy pragną czegoś niezwykłego. Przecież tutejszy szef kuchni preferuje sezonowej kuchni, więc latem jest tu wiele dań z warzyw, a jesienią - z grzybów i jagód. Szczególnie słynie z Mekk desery, wiele entuzjastycznych recenzji powodują ciasta z różnymi nadzieniami. Średni rachunek waha się w granicach trzydziestu Estlander. Tutaj będziesz mieć prawdziwe średniowieczne potrawy, ich przepisy przyszedł do nowoczesnychталлинцам od ich przodków. Większość dań przygotowywane na otwartym ogniu, więc mają po prostu niepowtarzalny smak. Szczególnie niezwykły zapach nabiera przygotowane w ten sposób mięso."Kompresor". Ta naleśnikarnia nadaje się dla tych, którzy chcą smaczne, obfite i szybko zjeść. Świetny obiad z trzech dań będzie kosztować zaledwie czternaście to nie wszystkie lokale gastronomiczne w estońskiej stolicy. Możliwe jest, że podczas swojej podróży można odkryć nowe kawiarnie, godne zalecenia innych organizacji wycieczek, едущим w warto zobaczyć i gdzie pójść: jeszcze kilka słów o stolicy EstoniiW Starym mieście jest jedna niesamowita ulica, o której nie możemy nie wspomnieć o tym w naszym artykule. Nazywa się ona Długa, lub Pikk, i to właśnie na niej znajduje się masa atrakcji. Na przykład, budynek, mająca mówiący tytuł "U smoka", uderza wyobraźnię swoimi potworami, rozwalony na elewacji. Został zbudowany ponad sto lat temu i do tej pory przyciąga uwagę znajduje się najlepsze miejsce gastronomicznych na Starym mieście, gdzie starają się zajrzeć wszyscy goście estońskiej stolicy, bez wyjątku - "Winoteka". Na ulicy Pikk w Tallinie, gdzie iść, nie trzeba się zastanawiać. Na każdym kroku znajdują się zabytki architektury i kultury, które chce się uważnie rozważyć i uchwycić na zdjęciu. Ciekawe, że prawie wszystkie zadania na tej ulicy swoje starymi legendami. To nadaje im wyjątkowy smak i urok. Należy koniecznie zwrócić uwagę na dom Bractwa Czarnogłowych, kościół Św Olafa i główny budynek ambasady Rosji, którego fasada ozdobiona jest maskami i skomplikowane miastoDowiedz się Tallinn dobrze niemożliwe nawet po kilku podróży, ponieważ za każdym razem przed turystami pojawia się wszystko to samo miasto, ale bogato przyprawione nowymi kolorami, zapachami, dźwiękami i legendami. Jego, jak wykwintne danie, chcę próbować na nowo, ciesząc się cudownym podróż przez bajkowe Tallinie. ^{W większości kohvików można bowiem nie tylko napić się kawy, ale też zjeść pełnowartościowy posiłek, a nawet napić się alkoholu. Czytaj też: Zjeść Tallin. Kawiarnie w Tallinie same zapraszają do środka, szczególnie jeśli stolicę Estonii odwiedzamy w chłodne miesiące, np. w maju ;-).} Już Wam pisałam o tym, że 2 dni na zwiedzanie Tellinna w zupełności wystarczy. No chyba, że chcecie zajrzeć do każdego muzeum i kościoła – w takiej sytuacji jedźcie na dłużej. Obiecałam Wam też, że opowiem o tym co i gdzie warto zjeść będąc na weekend w Tallinnie. Co w niniejszym wpisie czynię. Planujecie spędzić weekend w Tallinnie? Być może będziecie chcieli skorzystać z mojego przewodnika po kompaktowej stolicy Estonii (tu znajdziecie link) albo podążycie tam, gdzie Was nogi poniosą. Polecam niespiesznie przespacerować się wąskimi uliczkami Starego Miasta, zejść z niego w stronę dworca kolejowego a następnie malowniczej dzielnicy Kalamaja. Ale o tym przeczytacie we wspomnianym wpisie. To co jeszcze polecam zrobić to zajrzeć do lokalnych sklepów spożywczych i poszperać po pułkach. Wypatrujcie na nich specjałów estońskiej kuchni i koniecznie spróbujcie. Jedna uwaga – we wszystkich opisanych miejscach płaciłam kartą, w opcji bezdotykowo. Gotówka nie będzie Wam w Tallinnie potrzebna – będzie wręcz przeszkadzała w szybkim załatwieniu płatności. Miejcie oczywiście kilka EUR pod ręką – na napiwki w restauracjach. . .1. CYNAMONOWE BUŁKI Te aromatyczne wypieki popularne są w całej Skandynawii a niektórzy (link) zaliczają do tego regionu również Estonię. Jak będziecie w Tallinnie koniecznie spróbujcie bułek z cynamonem oraz z kardamonem. Kupicie je w każdym sklepie, w piekarni, w cukierni. Ja zajadałam się nimi codziennie – kilka razy dziennie. Aż przesadziłam i teraz będę odpoczywać od nich aż do zimy – dłużej nie wytrzymam. W Tallinnie polecam odwiedzić piekarnię Pagarini w Kwartale Rotermann – tu różne wypieki kosztują 0,80 EUR za sztukę. . . A na świeże – jeszcze gorące bułki wybierzcie się do kawiarni/piekarni ROST – też zlokalizowanej w Kwartale Rotermann. Z samego rana, zaraz po otwarciu, będziecie mieli okazję nie tylko trafić na wolne krzesło ale też posmakować dopiero co wyjętych z pieca bułek. Do wyboru są cynamonowe, z kardamonem, z serem, z jabłkiem w cenie 2,00-2,50 EUR za sztukę. Za kawę zapłacicie od do 3,50 EUR – w zależności od tego, którą wybierzecie – klasyczną na espresso czy może przelew. . . .2. CIEMNY CHLEB ŻYTNI Spotkacie go wszędzie – w restauracji, kawiarni, sklepie, supermarkecie. Ciemny, w niektórych wersjach nawet czarny, chleb żytni jest kulinarną wizytówką Estonii. Trafiłam na czysty (bez przypraw), niewyrośnięty chleb uformowany i przekrojony już w kanapki firmy Leibur. Przyznaję – bardzo to wygodne. Wyciągacie z opakowania gotowe kanapki – wystarczy je tylko napakować wsadem i posiłek gotowy. Taka na przykład kolacja jak w pkt 3. Ale w piekarniach i sklepach możecie zaopatrzyć się w bochenki żytniego chleba. Tylko czytajcie albo pytajcie o skład bo możecie, tak jak ja, trafić na pieczywo z przyprawami. Z takim np. kminkiem albo anyżem. No i smutek wtedy może być wielki jak nie darzycie ich sympatią – ja nie darzę. . .3. ZAKWAS ŻYTNI – DO PICIA Lekko gazowany, słodkawy w smaku, lepiej smakuje dobrze schłodzony. Kupicie go np. w sklepach Rimi w sekcji z napojami typu cola. Cena to około 1,00 EUR za 1 litr napoju firmy Kali. No nie jest to moja bajka. Po pierwsze nie pijam gazowanych napojów bo moje jelita ich nie tolerują (pisałam Wam o mojej walce z IBS) a po drugie nie pijam słodzonych napojów. Więc trochę się pomęczyłam z tym Kali – zrobiłam dwa podejścia i się poddałam. Ale tak czy inaczej – polecam spróbować jak będziecie na weekend w Tallinnie. Zawsze to kolejne doświadczenie kulinarne. . .4. SZPROTKI Oto kolejny produkt wpisany na moją listę do zjedzenia – szprotki. Nic w tym dziwnego – Tallinn to bałtyckie miasto – posiada port, łowi ryby, zjada ryby. Szprotki zjeść możecie w restauracjach, barach, na targach a możecie je też kupić w sklepie i zjeść w hotelu czy apartamencie. Wybór jest spory – szprotki w oleju, szprotki marynowane w sosie własnym (chyba właśnie na takie trafiłam – zdjęcie poniżej), wędzone, smażone, z przyprawami, w warzywach. Jakie tylko sobie wypatrzycie. Pewne jest jedno – koniecznie spróbujcie kanapki z razowego chleba ze szprotkami. Oj mogłam do tej kanapki kupić jakieś ogórki albo kapary – wybiłyby się ponad słonawo-mdły smak tych szprotek i słodkawy zakwas. . . .5. MARCEPAN I CZEKOLADA Wyczytałam gdzieś, że Tallinn słynie z marcepanu. Nie zauważyłam miejsc, które specjalnie podkreślałyby ten fakt. Chyba spodziewałam się odnaleźć jakąś cukiernię, która specjalizuje się w tym słodyczach – a takiej nie znalazłam. Estonia ma za to producenta czekolady – firmę Kalev, która produkuje różne produkty czekoladowe a w Baltic Jaama Turg ma swój sklep firmowy. Marcepanowe cukierki znalazła, kupiłam i wszystkie zjadłam na miejscu. Polecam kupić choć w tym przypadku nie musicie podążać moim śladem i zjadać prawie wszystkich przy jednym posiedzeniu. . A oto co przywiozłam do Polski z Tallinna. puszkę szprotek – tym razem wędzonych różne wersje żytniego chleba w tym Muhu Leib z kminkiem i anyżem – ten znalazłam na lotnisku w Tallinnie czarną czekoladę firmy Kalev . Weekend w Tallinnie – wegańskie i przyjazne weganom miejscówki Lista przestawia lokale w kolejności odwiedzenia/jedzenia: . .1. RUBY Food & Cafe Czynne – codziennie z wyjątkiem sobót Kuchnia koszerna, przekąski . Przylot do Tallinna i przedostanie się z lotniska do wynajętego apartamentu zajęło mi około 2,5 godziny. A to oznaczało, że jak tylko odebrałam klucze i rzuciłam walizę na podłogę, ruszyłam w poszukiwaniu jedzenia. Całe moje szczęście, że miałam blisko do Kwartału Rotermann (Rotermanni) i znajdujących się tu knajpek. Była niedziela i kilka z nich było zamkniętych ale czynny był niewielki, koszerny lokal RUBY Food & Cafe serwujący bajgle, sałatki, małe przekąski i całkiem niezłą kawę. Na miejscu znajduje się też sklepik (kilka regałów) z koszernymi produktami. Duża kawa z owsianym mlekiem (całe szczęście się nie zważyło) i bajgiel z warzywami kosztował 11,30 EUR. . . .2. Vegan Inspiratsioon Czynne: codziennie od 09:00 do 22:00 Adres: u zbiegu ulic Pagari 1/Lai 44, Stare Miasto Kuchnia: wegańska (link) . Luźna atmosfera, większa przestrzeń, przyjazna obsługa – tego możecie się spodziewać po wegańskiej Vagankohvik Inspiratsioon. W tutejszej karcie znajdziecie duży wybór wegańskich dań – od sałatek, wrapów, dań na ciepło z woka, falafeli po dania dla dzieci, desery i ciekawy wybór napojów bezalkoholowych i tych z alkoholem np. lokalnych piw. Trafiłam tu w niedzielę, późnym popołudniem, szukając czegoś niewielkiego na kolację. Z menu wybrałam wegańską sałatka ziemniaczaną (6,40 EUR), ciasto czekoladowe z malinowym sosem (3,90 EUR) oraz lokalną, estońską ziołową herbatę (2,50 EUR). Smaczne to było i porcje wcale nie takie małe. . . .3. Veg Machine w Baltic Jaama Turg kuchnia – wegańska czynne – tak jak Balti Jaama Turg (link) . Veg Machine wyszukałam przez aplikację Happy Cow. Muszę przyznać, że działa ona całkiem sprawnie w Warszawie, Tallinie, w Helsinkach (o nich napiszę już wkrótce). A samo Veg Machine to niewielkie stoisko na terenie hali targowej, w którym zjecie dania typu street food. Ja wybrałam meksykańskiego wrapa (5,00 EUR). Na terenie Balti Jaama Turg znajduje się jeszcze wegańska cukiernia/kawiarnia Toormoor i kilka innych lokali, które w ofercie mają wybrane wegańskie dania. . . .4. La MUU W poprzednim wpisie o Tallinnie wspominałam Wam o kreatywnym centrum TELLISKIVI LOOMELINNAK (ang. Telliskivi Creative City). Tu traficie na kilka restauracji, kawiarnie i bardzo popularną lodziarnię La MUU, która w swojej ofercie na kilkanaście różnych smaków w tym kilka wegańskich. Ja skusiłam się na śmietankowo – owocowy Vegan Kiss (2,00 EUR za taką dużą porcję jak na zdjęciu poniżej). . . .5. Oivaline Tervislik Tort kawiarnia ze zdrową żywnością czynne: link do FB . W poprzednim wpisie o Tallinnie obiecałam Wam wspomnieć o tym gdzie zatrzymać się na kawę i jedzenie w dzielnicy Kalamaja. Nie ma tu dużego wyboru. Ani Google Maps (opcja wyboru restauracji w pobliżu lokalizacji, w której się znajdujecie) ani aplikacja Happy Cow nie wskazywały na wielki wybór lokali w tej okolicy. Google Maps była nawet lekko nieaktualna bo pokazywała kawiarnię, której pod wskazanym adresem już nie było. Ale udało się i w końcu dotarłam do ciekawego miejsca. Oivaline Tervislik Tort to przyjemna kawiarnia/restauracja urządzona nowocześnie w porównaniu do lokali obecnych na Starym Mieście w Tallinnie. Usiądziecie tu na wygodnych sofach, zamówicie ciasto z kawą lub coś bardziej wytrawnego – sałatkę a może kanapkę. Będą na spacerze w Kalamaja wstąpcie tu i złapcie chwilę oddechu. . . .6. Bliss Tray w budynku Solaris kuchnia – wegańska czynne: (link do FB) Ta wegańska, samoobsługowa restauracja, mieści się na 2 piętrze domu handlowego Solaris – dojdziecie do niej przechodząc przez sklep Apollo. . W Bliss Tray sami komponujecie swoje dania – macie do wyboru bufet ciepły i zimny. Wystarczy wziąć duży talerz i nałożyć na niego wybrane pozycje a następnie podejść do wagi i kasy w jednym. Waga zważy wasze danie i policzy cenę. Płatność odbywa się bezgotówkowo. Ja zdecydowałam się na ryż i kilka wersji duszonych warzyw na różne sposoby. Zapłaciłam za nie 8,51 EUR. Woda podawana jest bezpłatnie. Inne napoje np. kawę czy herbatę zamówicie przy barze znajdującym się blisko wejścia. Wstąpcie tu koniecznie – to jedno z nielicznych miejsc kulinarnych w Tallinnie, które nie mieści się w piwnicy albo zamkniętej hali. . . .7. Vegan Restoran V kuchnia – wegańska w wydaniu fine dining czynne – link do FB lokalizacja – Rataskaevu 12, Stare Miasto . Miałam to miejsce na liście do odwiedzenia i całe szczęście, że wstąpiłam tu już pierwszego dnia swojego pobytu w Estonii. Okazało się, że Vegan Ristoran V przyjmuje gości wyłącznie na wcześniej zgłoszone rezerwacje. Lokal jest malutki (w środku ma około 10 stolików z czego większość 2-osobowych) a jednocześnie jest bardzo popularny. Udało mi się zrobić rezerwację na ostatni dzień pobytu. Z krótkiej karty wybrałam polecaną przez obsługę przystawkę – sałatę “owoce morza” z łososiem z marchewki, glonami, ogórkiem i chlebkiem z soczewicy (5,00 EUR) a z dań głównych specjalność dnia – makaron nadziewany grzybowym farszem, podany z sosem z białego wina (9,50 EUR). I chociaż od roku alkoholu unikam to pijam go okazjonalnie – w ramach poznawania lokalnej kuchni. Do przystawki zamówiłam lokalne piwo Puhas LOVE warzone w Estonii przez Lehe Pruulikoda (4,00 EUR) a jako deser produkowany w Estonii likier/rum Old Tallinn (2,30 EUR). Kolacja w Vegan Rostoran V była największym wydatkiem podczas mojego pobytu w Estonii – i zdecydowanie wartym każdego euro centa. . . Jeżeli macie pytania śmiało piszcie via Facebook albo Instagram. Namiary znajdziecie na samej górze bloga. A jeżeli będziecie szukać noclegu w Tallinnie (i nie tylko) to skorzystajcie z mojego linka i rabatu 50 zł. . W czasie sowieckiej nacjonalizacji kawiarnia wpadła w ręce spółki Kalev, która produkuje regionalne słodycze. Maiasmokk jest częścią tej firmy do dziś. Reval Cafe. Jeśli szukasz miejsca, gdzie zjeść w Tallinie szybko, w miarę lekko i napić się przy tym pysznej kawy, to sieciówka Reval Cafe, będzie dobrym wyborem. ^{Uwielbiam, gdy po odwiedzeniu nowego dla mnie miejsca, mogę powiedzieć: „było lepiej niż myślałam”. To uczucie niedosytu i chęć powrotu przy najbliższej możliwej okazji. Są przecież miasta, z których od razu chce się uciekać. Są też takie, o których myślisz: „byłam, zobaczyłam, nie zaprzątam sobie więcej głowy” (np. Kijów czy Noto na Sycylii). I na końcu znajdują się te, które pozostają w pamięci na długo. Zupełnie niespodziewanie do tej trzeciej kategorii (w której dziś jest np. Mostar w Bośni i Hercegowinie) awansował u mnie Tallin. To miała być jednorazowa przygoda, a tymczasem już w głowie układam sobie listę powodów, dla których do stolicy Estonii musimy kiedyś wrócić. Dlaczego warto odwiedzić Tallin chociaż na weekend? Krótko o EstoniiTallin – średniowieczna perełka o bogatej historiiGdy Tallin był duńskiNiemcy, Szwedzi, Rosjanie, czyli co było dalejTallin informacje praktyczneJak dojechać z lotniska w Tallinie do centrum?Gdzie zjeść w Tallinie?Gdzie spać? Hotel w TallinieLoty do Tallina. Jakie linie wybrać?Tallin atrakcje, czyli co zobaczyć w stolicy Estonii?Plac RatuszowyPunkty widokowe na Górnym Starym MieścieKościół Świętego OlafaTrzy SiostrySobór św. Aleksandra NewskiegoPasaż Świętej KatarzynyKatedra Najświętszej Maryi PannyBrama ViruMury miejskie i baszty obronneCo jeszcze zrobić w Tallinie? Krótko o Estonii Estończyków w Estonii jest 1,3 miliona. Dla porównania sąsiadujących z nimi Łotyszów już 2 miliony, a mieszkających nieco dalej Litwinów – 3 miliony. Kraj ten pod względem powierzchni plasuje się pomiędzy Danią i Holandią a Słowacją. Co ciekawe, w granicach Estonii jest 1521 wysp (największe to Sarema i Hiuma), a najwyższy punkt w tym kraju mierzy 318 m Pomimo tego, że Estonia należy do młodych państw, to Estończycy nie są młodym narodem. Plemiona, które są dziś idealizowane przez miejscowych na szorstkich, pracowitych i uczciwych, zamieszkują te ziemie od setek lat. Nie długo jednak byli oni wolni, będąc zniewoleni a to przez Niemców, Szwedów, Duńczyków czy Rusów. Tallin – średniowieczna perełka o bogatej historii Efektem tej burzliwej historii jest Tallin (lub jak kto woli Tallinn). Jest to jedno z najlepiej zachowanych średniowiecznych miast w Europie. Jego dzieje sięgają przełomu I i II wieku kiedy po raz pierwszy wspomniano o obecności Estów na terenach, gdzie dziś znajduje się stolica Estonii. Gdy Tallin był duński Potem byli Wikingowie. Ci z Estoni byli ponoć niezwykle brawurowi i odważni. Na luzie porywali księżniczki i przyszłego króla duńskiego, a potem sprzedawali ich za pieniądze. W 1154 roku arabski badacz al-Idrisi umieścił Tallin w swoim atlasie pod nazwą Kalawin (Kalevan). W tamtych czasach na wapiennym wzgórzu Toompea (dziś Górne Miasto – tam są najlepsze punkty widokowe) wzniesiono gród Estów. Leżąca na przecięciu szlaków twierdza szybko wpadła w ręce Duńczyków. Na początku XIII wieku rozbudowali oni staroestoński zamek i nazwali go Taanllinn, co ponoć oznacza „duńskie miasto” (nie znamy ani słowa po duńsku). Chwilę później miejscówkę odbił niemiecki zakon rycerski w Inflantach, by potem znowu była ona w rękach Duńczyków. W 1285 roku Tallin przyjęto do średniowiecznego związku miast handlowych – Hanzy. Obecna stolica Estonii szybko stała się jednym z głównych ośrodków handlowych, a pozostałością tej potęgi są dziś wielkie baszty, bramy wjazdowe do miasta, wieże oraz najdłuższe w Europie Północnej mury obronne. Niemcy, Szwedzi, Rosjanie, czyli co było dalej Wraz z przygasającą potęgą duńską ówczesny król sprzedał miasto zakonowi inflanckiemu (1346 rok). Był to trudny czas dla Tallina. Niemcy prowadzili krwawą chrystianizację (wymordowali sprzeciwiającą się szlachtę). Zakon siedziałby tu długo, ale mistrz tak się bał ataku Rosjan, że w 1561 roku poddał część Inflant Polsce i Litwie, a ziemię z Tallinem – Szwecji. Nastały spoko czasy z reformacjami i luteranizmem, ale iskrzyło na linii Szwecja – (zaskoczenie) Rosja. Finalnie na skutek wojny północnej miasto wpadło w ręce Imperium Rosyjskiego. Car Piotr I darzył Tallin sympatią, podobało mu się ogarnięcie mieszkańców, więc dał dużo praw. Wypromował też określenie „Tallin oknem na zachód”. Powstało połączenie kolejowe z Sankt Petersburgiem (1870 rok), co powodowało rozbudowę miasta. Próbowano rusyfikować ludność, ale bez sukcesu. Tak to się bujało aż w 1917 roku, gdy ogłoszono pierwszą estońską konstytucję, a 24 lutego 1918 roku niepodległość. Pierwsza flaga Estońska powiewała na Długim Hermannie w Tallinie. Dziś obok znajduje się Estoński Parlament. Potem był pakt Ribbentrop-Mołotow, który ponownie pozbawił Estończyków ich własnego kraju. II wojna światowa to bombardowania miasta – niemal 50% zabudowy zamieniło się w gruzy. Po wojnie, pod radzieckim sztandarem, Tallin był najważniejszym miastem republik nadbałtyckich. Estonia ponownie była wolna 20 sierpnia 1991 roku, flaga wróciła na Długiego Hermanna. Zanim przejdziemy do creme de la creme, czyli zwiedzania miasta, kilka wskazówek, które mogą się przydać w organizacji wycieczki do Tallina. Jak dojechać z lotniska w Tallinie do centrum? Ten temat to akurat bułka z masłem. Lotnisko od centrum miasta dzieli bowiem zaledwie 7 km. Dwiema najpopularniejszymi metodami dojazdu z lotniska są: tramwaj numer 4. Do słynnej atrakcji turystycznej, czyli Bramy Viru na starym mieście, jedzie się około 30 minut. Ten środek transportu zatrzymuje się przed samymi drzwiami lotniska (kierujcie się w rejon wypożyczalni samochodów). Bilet, który kupić można u motorniczego, kosztuje 2 EUR. Szybko, bezpiecznie i przyjemnie. uber. Tutaj sprawa jest nieco bardziej skomplikowana. Można trafić przejazd z lotniska na stare miasto za 4 EUR, ale pojawiają się też ceny w wysokości 22 EUR. Niezła różnica. 🙂 Zależy to od tego, ile aktualnie turystów i miejscowych ma ochotę pojechać uberem. Samochodów na mieście nie ma jednak zbyt dużo, więc złapanie niskiej ceny to nie lada wyzwanie. Gdzie zjeść w Tallinie? Nie często się to zdarza, ale w Tallinie dopadła nas klęska urodzaju. Okazuje się, że sporo z Was, jak i naszych znajomych, miało okazję już odwiedzić to miasto. Dostaliśmy, więc sporo wiadomości, do jakich knajp i restauracji warto wstąpić. Wśród nich najczęściej pojawiała się jedna: Kompressor. To tu podobno można zjeść najlepsze naleśniki w Tallinie. Jako, że naleśnikom nigdy nie mówimy „nie”, postanowiliśmy to sprawdzić. W środku siedziało sporo ludzi, na stolik trzeba było chwilę zaczekać, a do wejścia zachęcały również bardzo przystępne ceny. W menu oczywiście głównie naleśniki, zarówno wytrawne, jak i słodkie. Ponadto sałatki, zupy i różnorakie napoje. Naleśniki faktycznie okazały się smaczne i sycące, jednak nie mogę powiedzieć, że najlepsze, jakie w życiu jadłam (Mamo, pozdrawiam!). Polecanych adresów było jednak znacznie więcej. Chociaż nie mieliśmy okazji ich osobiście sprawdzić, spiszę je tutaj, bo zarówno Wam, jak i nam mogą się w przyszłości przydać. Jedna z częściej wspominanych restauracji to mieszcząca się w budynku ratusza III Draakon o ciekawym, średniowiecznym klimacie. Do listy dopisujemy jeszcze: Beer House, Hotokas, Karja Kelder i Cafe Klaus. Gdzie spać? Hotel w Tallinie Na nasz 2-dniowy pobyt w Tallinie wybraliśmy Rixwell Old Town Hotel i byliśmy bardzo zadowoleni z decyzji. Jak sama nazwa wskazuje, ten 3-gwiazdkowy obiekt zlokalizowany jest w obrębie Starego Miasta, około 150 metrów od kościoła św. Olafa. Zarówno lokalizacja, jak i wnętrze hotelu przypadły nam do gustu. Budynek został wkomponowany w zabytkowe mury miejskie, co nadaje mu charakteru i bardzo fajnie wygląda. Atutem są też wliczone w cenę noclegu smaczne śniadania. Jeżeli chcielibyście zarezerwować ten lub jakikolwiek inny obiekt poprzez Booking, skorzystajcie z tego linka, a otrzymacie 50 zł zwrotu. Nie interesują Was hotele? Łapcie 100 zł na Airbnb. Loty do Tallina. Jakie linie wybrać? Istnieje kilka opcji. My naszą podróż do stolicy Estonii mieliśmy przyjemność odbyć na pokładach samolotów linii Air Baltic. Celem dostania się do Tallina, musieliśmy zaliczyć przesiadkę na lotnisku w Rydze. Zarówno loty, jak i przesiadka, były krótkie, cała eskapada nie była więc męcząca. Dodatkowo godziny lotów Air Baltic są na tyle dogodne (wylot piątek wieczorem, powrót niedziela popołudniu), że taki city break w Tallinie udało się zorganizować bez straty ani jednego dnia urlopu! I wszystko poszłoby by gładko, gdyby nie konkretna ulewa w Warszawie, akurat wtedy, kiedy szykowaliśmy się do wylotu. Z powodów pogodowych lecący po nas samolot musiał lądować… na lotnisku w Modlinie. Stamtąd, po szybkim tankowaniu, usiadł na Lotnisku Chopina. Oznaczało to, że do Rygi na pewno nie wylecimy o czasie. Według rozkładu na przesiadkę mieliśmy 1:15, a z Warszawy wystartowaliśmy z 40-minutowym opóźnieniem. Przed oczami stanęły nam już czarne myśli, że nie zdążymy na lot do Tallina i czeka nas noc w stolicy Łotwy. Nic z tych rzeczy! Choć trudno było nam w to uwierzyć, po setkach lotów Ryanairem i Wizz Airem, samolot po prostu na nas (i innych pasażerów) poczekał! Mogliśmy zatem na własnej skórze sprawdzić budzące podziw statystyki Air Baltic – w czerwcu 2018 roku ponad 99% pasażerów dotarło do lotnisk docelowych tak jak planowali! Co również różni Air Baltic od innych linii to fakt, iż praktycznie nie odwołuje swoich rejsów (5134 lotów i tylko 16 się nie odbyło). To miła odmiana np. w stosunku do LOTu, który swoją drogą też oferuje loty do Tallina. Tak wyglądał posiłek w klasie biznes na krótkim locie z Tallina do Rygi. Ile kosztują bilety do Tallina? Jeżeli marzy Wam się Tallin to najtańszą lotniczą opcją, no chyba, że trafi się jakaś mega okazja, jest właśnie Air Baltic. Linia ma cykliczne spoko promocje, jedna trwa teraz (rezerwacje do 11 września, na loty od 1 października do 28 maja). Co w tym wszystkim najlepsze to obejmuje ona również takie terminy jak Sylwester czy Majówka 2019. Myślę, że warto sobie wcześniej zaplanować. 🙂 Tallin atrakcje, czyli co zobaczyć w stolicy Estonii? Początkowo wydawało się nam, że weekend na spokojnie wystarczy, żeby odhaczyć wszystkie miejsca na liście „co zobaczyć w Tallinie”. Troszkę się jednak przeliczyliśmy. Aby zrealizować cały plan przydałby się jeszcze jeden, no może dwa dni (wtedy moglibyśmy też „wyskoczyć” do Helsinek). Do dyspozycji mieliśmy jednak tylko weekend. Podczas zwiedzania skupiliśmy się więc przede wszystkim na Starym Mieście, które leży na dwóch poziomach i dzieli się na Górne i Dolne. To tutaj znajdują się przecież najważniejsze atrakcje Tallina. I tu znów spotkało nas miłe zaskoczenie. Stare Miasto okazało się bowiem dużo większe niż sobie wyobrażaliśmy. Masa zabytków, pięknych kamieniczek i urokliwych zakątków. Nie sposób wszystkich wymienić! Jest jednak kilka miejsc, na które warto zwrócić szczególną uwagę. Plac Ratuszowy To w tym miejscu bije serce Tallina. Główny plac, od którego odchodzą zabytkowe uliczki ze średniowiecznymi kamienicami to dobry punkt do rozpoczęcia zwiedzania. Rynek (lub plac) Ratuszowy położony jest w środkowej części Starego Miasta. Niegdyś to właśnie tutaj koncentrowało się życie tallińczyków. Miejsce do dziś jest naturalnym centrum starówki, często obleganym przez turystów. Główną budowlą na placu jest oczywiście Ratusz Miejski – jeden z najważniejszych symboli Tallina. Mało tego, dawny budynek władz miejskich stolicy Estonii ma już ponad 600 lat i jest jedynym gotyckim ratuszem w północnej Europie, który przetrwał do dnia dzisiejszego. Przy Placu Ratuszowym znajduje się jednak więcej ciekawych zabytków. Na uwagę zasługuje znajdująca się w północno-wschodnim narożniku Apteka Magistracka. Powstała ona w 1422 roku i uważana jest za najstarszą aptekę w Europie. Co ciekawe, dawniej funkcjonowała ona nieco inaczej niż współczesne apteki. Można w niej było kupić bowiem wino, tytoń, karty do gry czy przyprawy. Wśród ówczesnych medykamentów znajdowały się niespotykane obecnie „leki”, takie jak: mocz z czarnego kota czy puder z rybich oczu. Punkty widokowe na Górnym Starym Mieście Dwa najlepsze miejsca do podziwiania stolicy Estonii znajdują się na wzgórzu Toompea. Pierwszy z nich (położony najbardziej na północ) nazywa się Patkuli Viewing Platform i roztacza się z niego bardzo ładna panorama na Tallin. Jest on niezwykle popularny w weekendy, trudno nawet dopchnąć się do barierki, żeby coś zobaczyć! Owe miejsce znajduje się na szczycie stromego zbocza, więc jak już dopchacie się do krawędzi to na pewno będziecie zadowoleni z widoków. Jeżeli chcecie uniknąć tłumów, polecamy wstać rano lub przyjść wieczorem. Obserwować stąd można strzelistą wieżę kościoła św. Olafa, baszty, miejskie mury i czerwone dachy Starego Miasta. Wszystko to w otoczeniu soczystej zieleni. Możecie się tu dostać na 2 sposoby: z Dolnego Miasta przechodząc obok Soboru św. Aleksandra Newskiego lub schodami wychodząc ulicą Nuune. Po lewej stronie punktu widokowego dostrzec można fragment fosy miejskiej Snelli tiik. Bez trudu zobaczycie stąd Morze Bałtyckie. Drugi punkt widokowy, który polecamy to Kohtuotsa Viewing Platform położony bardziej na wschód. Ale wciąż na Górnym Mieście. Równie popularny jak ten pierwszy, a oglądać stąd można z góry wąskie uliczki Starego Miasta, strzeliste wieże ratusza oraz kościoła św. Ducha. Tworzy to ciekawy kontrast, bowiem za wiekowymi budynkami stoją nowoczesne hotele i biurowce. Kościół Świętego Olafa Najwyższa budowla na zdjęciu to właśnie kościół św. Olafa. Tak jak wspomniałam wcześniej, mieszkaliśmy bardzo blisko tego miejsca, więc mijaliśmy je praktycznie za każdym razem po wyjściu z hotelu. Budowla jest naprawdę pokaźnych rozmiarów, więc ciężko jej nie zauważyć. Jest widoczna z wielu punktów w mieście i jednocześnie jest jednym z bardziej charakterystycznych elementów w panoramie Tallina. Kościół położony przy ul. Lai 50, powstał w średniowieczu w pobliżu placu targowego kupców skandynawskich. Nosi wezwanie Olafa II, króla Norwegii. Pierwsze wzmianki o kamiennej świątyni pochodzą z 1267 roku. W XV wieku wieża kościoła została zwieńczona wysokim, szpiczastym hełmem. Imponująca gotycka wieża kościelna miała wówczas 159 m wysokości i była najwyższa nad Bałtykiem. Po kilku pożarach przebudowywana, mierzy obecnie 123 metry. Najlepsze jest jednak to, że w kościele znajduje się taras widokowy (a właściwie tarasik). Wejście na wieżę kosztuje 3 EUR i wymaga trochę wysiłku. Do pokonania jest 60 metrów w górę. Niestety nie ma windy. 😉 Idzie się po krętych, dość wysokich schodach. Ile ich jest nie wiem, straciłam rachubę po pierwszej 100. Jest wąsko i mało miejsca do mijania. Ale to nic! Gdy już wejdziemy zdyszani na szczyt, jest co podziwiać. Cały Tallin u naszych stóp. Widoki rekompensują wysiłek, także polecam się nie zniechęcać. Trzy Siostry „Trzy Siostry” (Kolm Õde) – taką nazwę nosi zespół trzech gotyckich kamienic mieszczańskich znajdujących się na rogu ulic Pikk i Tolli. Uznawane za jedne z najstarszych w Tallinie, budynki powstały w drugiej połowie XIV wieku. W związku z tym jednak, że kobiet nie pyta się o wiek, dokładna data urodzenia „sióstr” owiana jest tajemnicą. Obecnie, dysponując grubym portfelem, można przenocować w „Trzech Siostrach”. Budynki zostały zaadaptowane na luksusowy hotel, w którym zachowano średniowieczne wnętrza. Podobny kompleks architektoniczny, który poprzez analogię do budynków w Tallinie nosi nazwę „Trzej Bracia”, można podziwiać w Rydze. Sobór św. Aleksandra Newskiego To zdecydowanie najbardziej pełna przepychu budowla w całym Tallinie. Sobór, który miał symbolizować potęgę Rosji oraz jej wszechogarniające wpływy został zbudowany w latach 1894-1900 w południowej części wzgórza Toompea. Już z daleka wyróżnia się architekturą na tle innych budowli w mieście. Sobór prawosławny św. Aleksandra Newskiego wieńczy pięć kopuł – duża kopuła centralna i cztery mniejsze, boczne. Jej wygląd nawiązuje do XVII-wiecznych cerkwi moskiewskich. Pasaż Świętej Katarzyny Od razu powiemy, że nie zmęczycie się spacerem tutaj. Uliczka (zlokalizowana tutaj), nazywana przez miejscowych Katariina Kaik, ma nieco ponad 100 metrów. W weekendowy środek dnia może być tak zatłoczona, że ciężko o jakiekolwiek zdjęcie. Dlatego też nasze zdjęcia są z 7 rano w niedzielę, gdy wszyscy turyści jeszcze smacznie spali. 🙂 Niewątpliwie jednak Pasaż Świętej Katarzyny to miejsce bardzo przyjemne i klimatyczne. Jedno z najbardziej interesujących na Dolnym Mieście. Spacerując tędy będziecie mieli okazję z jednej strony podziwiać warsztaty artystyczne, w których twórcy tradycyjnymi metodami wytwarzają biżuterię, ceramikę i wyroby szklane. A z drugiej pasaż ciągnie się wzdłuż kompleksu klasztornego Dominikanów z XIII wieku. Katedra Najświętszej Maryi Panny Powinniście przechodzić obok niej spacerując po Górnym Mieście (lokalizacja katedry). W pobliżu kościoła przechodzą bowiem główne szlaki do wspomnianych wcześniej punktów widokowych. Katedra Najświętszej Maryi Panny w Tallinie jest jednym z trzech funkcjonujących kościołów średniowiecznych w stolicy Estonii. Zaraz po zdobyciu miasta przez Duńczyków powstał tutaj drewniany kościół około roku 1219. W 1243 r. wzniesiono na jego miejscu kamienną, gotycką świątynię. Pochowano tutaj między innymi szwedzkiego gubernatora Estonii – Pontusa de la Gardie. Brama Viru Przekraczając bramę Viru zostawiamy XXI wiek za sobą i wkraczamy w czasy średniowiecza. Dawniej ta XIV-wieczna brama broniła od wschodu wjazdu do miasta. Dzisiaj to turystyczne wrota do tallińskiej starówki i jedna z topowych atrakcji. Choć z kamiennej budowli do dziś przetrwały tylko dwie bliźniacze baszty nakryte szpiczastymi „czapkami”, wciąż warto je zobaczyć. Brama łączy się z pełną sklepów i restauracji ulicą Viru, która prowadzi na Plac Ratuszowy. Mury miejskie i baszty obronne Brama Viru to jednak tylko jeden z elementów potężnych obwarowań Tallina. W czasach największego rozkwitu miasta całkowita długość systemu fortyfikacji wynosiła prawie 4 km. W ich obrębie znajdowało się 46 baszt oraz 6 bram. Do dziś zachowało się 1850 m murów miejskich, 26 baszt i 4 bramy, więc całkiem sporo. Najbardziej imponujący fragment murów znajduje się w północno-zachodniej części starówki (w pobliżu ulic: Gumnaasiumi, Kooli i Laboratooriumi). Przylega do nich aż 8 wież, z których 3 udostępnione są dla zwiedzających. Ponadto spacerując po mieście warto zwrócić uwagę na takie obiekty jak: Baszta Dziewicza, gdzie kiedyś mieściły się lochy dla upadłych panien, Gruba Małgorzata – basztę, która nazwę zawdzięcza swym pokaźnym rozmiarom czy Długi Hermann (Pikk Hermann) – jedną z najbardziej symbolicznych budowli w Estonii. Co jeszcze zrobić w Tallinie? Kilka pomysłów na to, co byśmy jeszcze mogli zrobić w Tallinie, gdyby weekend był nieco dłuższy. Myślę, że mogą to być również inspiracje na kolejny wypad do stolicy Estonii. 1. Wybrać się na plażę Pirita. 2. Zobaczyć pałac i park Kadriorg. 3. Przespacerować się po dzielnicy Kalmaja. 4. Zorganizować wycieczkę do podwodnego estońskiego więzienia Rummu. 5. Wyskoczyć na kilka chwil do Helsinek (w końcu to niecałe 80 km i 2 h promem). *Wpis powstał we współpracy z liniami lotniczymi Air Baltic. Zapisz się do naszego newslettera, żeby nie ominęły Cię żadne nowości!} .