Zobacz tłumaczenie tekstu piosenkiTAKE ME TO CHURCH (Hozier Cover) po polsku » My lover's got humour She's the giggle at a funeral Knows everybody's disapproval I should've worshipped her sooner If the heavens ever did speak She's the last true mouthpiece Every Sunday's getting more bleak A fresh poison each week 'We were born sick,' you heard them say it My Church offers no absolutes She tells me, 'Worship in the bedroom.' The only heaven I'll be sent to Is when I'm alone with you. I was born sick, But I love it Command me to be well Amen. Amen. Amen. Amen. [Chorus:] TAKE ME TO CHURCH! I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Good God, let me give you my life TAKE ME TO CHURCH! I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Good God, let me give you my life If I'm a pagan of the good times My lover's the sunlight To keep the Goddess on my side She demands a sacrifice Drain the whole sea Get something shiny Something meaty for the main course That's a fine-looking high horse What you got in the stable? We've a lot of starving faithful That looks tasty That looks plenty This is hungry work [Chorus:] TAKE ME TO CHURCH! I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Good God, let me give you my life TAKE ME TO CHURCH! I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Good God, let me give you my life No Masters or Kings When the Ritual begins There is no sweeter innocence than our gentle sin In the madness and soil of that sad earthly scene Only then I am Human Only then I am Clean Amen. Amen. Amen. Amen. [Chorus:] TAKE ME TO CHURCH! I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Good God, let me give you my life TAKE ME TO CHURCH! I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Good God, let me give you my lifeEllie Goulding - TAKE ME TO CHURCH (Hozier Cover) tekst piosenki Znasz już tekst piosenki TAKE ME TO CHURCH (Hozier Cover) Zobacz tłumaczenie tekstu piosenkiTAKE ME TO CHURCH (Hozier Cover) na polski »

YouTube video ID. PVjiKRfKpPI. subject named as. Hozier - Take Me To Church (Official Video) number of viewers/listeners. 436,090,465. publication date. 25 March 2014. language of work or name. Najlepsza odpowiedź Cały tekst jest pełen dwuznaczności. Piosenka jest o wierze oraz kościele i jego nadmiarem potępiania człowieka. W tekście "she" oznacza religię, "urodziliśmy się chorzy"- grzech pierworodny, ktoś na "wysokim koniu" to osoba, która się wywyższa. Sam teledysk odnosi się do problemu homofobii w ."To piosenka o seksie i o ludzkości a oczywiście seks i ludzkość są ze sobą bardzo związane. Seksualność i orientacja seksualna - nie ma znaczenia jaka - są naturalne. Seks jest jedną z najbardziej ludzkich czynności. Ale organizacje takie jak kościół - za pomocą doktryn, które podważają nasze człowieczeństwo, nauczają, że to coś wstydliwego i przede wszystkim - grzesznego, obrażającego Boga. Ta piosenka jest o wzmacnianiu siebie i odzyskiwaniu człowieczeństwa poprzez akt miłości" Odpowiedzi Chodzi o to że wystepują tam 2 geje i ich związku nie akceptuje kościół Tu masy jakieś wytłumaczeniewyszukiwanie zaawansowane >___________________________* Tytuł utworu jest metaforą, dzięki której podmiot liryczny porównuje swojego kochanka do religii. Piosenka pełna jest dwuznaczności i przenośni, przeciwstawia wierze "kościelnej" (z jej nadmiarem potępienia i wstydu), wiarę w miłość do drugiej osoby i zmysłowość; W wywiadzie dla magazynu New York Hozier przyznał, że "seksualność, orientacja seksualna – niezależnie od orientacji – jest po prostu naturalna. Uprawianie seksu jest jedną z najbardziej ludzkich rzeczy. Ale organizacje takie jak Kościół (...) podważają ludzkość, z powodzeniem ucząc tego, by wstydzić się swojej orientacji seksualnej – że to grzech, że to jest sprzeciw wobec Boga. Piosenka jest o uznawaniu samego siebie oraz odzyskiwaniu swojego człowieczeństwa poprzez akt miłości"* cytat z Christophera Hitchensa, pisarza kojarzonego z nowym ateizmem* odniesienie do "small death" - zaspokojenie seksualne; określenie zapożyczone z francuskiego* ktoś na "wysokim koniu" - także zwrot opisujący osobę która się wywyższa, uważa za lepszą kosztem innych Uważasz, że znasz lepszą odpowiedź? lub

I'm about to take you back to Church (Back to Church baby) Well tell me your confessions baby what's the worst, yeah (Yeah what's the worst) Baptise in your thighs til' it hurts (You know it hurts) Cause I'm about to take you back to Church (Oh, oh yeah) And I'll keep leading you on (Leading you on girl) If you keep leading me into your room

TAKE ME TO CHURCH po polsku« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki TAKE ME TO CHURCH Moja ukochana ma humor Chichocze na pogrzebie Widząc dezaprobatę wszystkich Powinienem czcić ją wcześniej Jeśli niebiosa kiedykolwiek przemówią Ona jest ostatnim prawdziwym słowem Z każdą niedzielą jest bardziej posępna Świeża trucizna co tydzień 'Urodziliśmy się chorzy' słyszysz jak to mówią W moim kościele nie ma żadnych bogów absolutnych Ona mówi mi 'Wielbić będziemy w sypialni' Jedyne niebo do którego będę wysłany To to, gdy jestem sam z Tobą Urodziłem się chory, ale uwielbiam to Każ mi być dobrym Amen. Amen. Amen. Zabierz mnie do kościoła Będę czcił jak pies w świątyni Twoich kłamstw Powiem ci moje grzechy, a Ty naostrzysz swój nóż Oferując mi tę nieśmiertelną śmierć Dobry Boże, pozwól mi oddać Ci me życie. Jeśli jestem poganinem dobrych czasów Moją miłością jest słoneczny blask Aby utrzymać Boginię przy sobie Ona wymaga poświęcenia Aby wysuszyć całe morza Weź coś świecącego Coś mięsistego na główne danie To dobrze wyglądający wysoki koń Co Ty masz w stajni? Mamy wielu głodujących wiernych To wygląda smacznie To wygląda obficie To głodna praca Żadnych panów, ani królów kiedy rytuał się zaczyna Nie ma słodszej niewinności niż nasz delikatny grzech W szaleństwie i glebie tej smutnej ziemskiej sceny Tylko wtedy jestem człowiekiem Tylko wtedy jestem czysty Amen. Amen. Amen Hozier - TAKE ME TO CHURCH tłumaczenie tekstu piosenki Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki TAKE ME TO CHURCH, którą wykonuje Hozier« Przejdź do oryginalnej wersji TAKE ME TO CHURCH tekstu piosenki Hozier

^{I'll tell you my sins so you can sharpen your knife. Offer me that deathless death. Good God, let me give you my life. Take me to church. I'll worship like a dog at the shrine of your lies. I'll tell you my sins so you can sharpen your knife. Offer me that deathless death. Good God, let me give you my life.}

My lover's got humourShe's the giggle at a funeralKnows everybody's disapprovalI should've worshipped her soonerIf the heavens ever did speakShe is the last true mouthpieceEvery Sunday's getting more bleakA fresh poison each weekWe were born sickYou heard them say itMy church offers no absolutionsShe tells me: Worship in the bedroomThe only heaven I'll be sent toIs when I'm alone with youI was born sick, but I love itCommand me to be wellAh, amen, amen, amenTake me to churchI'll worship like a dogAt the shrine of your liesI'll tell you my sinsSo you can sharpen your knifeOffer me that deathless deathGood God, let me give you my lifeTake me to churchI'll worship like a dogAt the shrine of your liesI'll tell you my sinsSo you can sharpen your knifeOffer me that deathless deathGood God, let me give you my lifeIf I'm a pagan of the good timesMy lover is the sunlightTo keep the goddess on my sideShe demands a sacrificeDrain the whole sea, get something shinySomething meaty for the main courseThat's a fine looking high horseWhat you got in the stable?We've a lot of starving faithfulThat looks tasty, that looks plentyThis is hungry workTake me to churchI'll worship like a dogAt the shrine of your liesI'll tell you my sinsSo you can sharpen your knifeOffer me my deathless deathGood God, let me give you my lifeTake me to churchI'll worship like a dogAt the shrine of your liesI'll tell you my sinsSo you can sharpen your knifeOffer me my deathless deathGood God, let me give you my lifeNo masters or kingsWhen the ritual beginsThere is no sweeter innocenceThan our gentle sinIn the madness and soilOf that sad earthly sceneOnly then I am humanOnly then I am clean, oh, ohAmen, amen, amenTake me to churchI'll worship like a dogAt the shrine of your liesI'll tell you my sinsSo you can sharpen your knifeOffer me that deathless deathGood God, let me give you my lifeTake me to churchI'll worship like a dogAt the shrine of your liesI'll tell you my sinsSo you can sharpen your knifeOffer me that deathless deathGood God, let me give you my life

Subscribe and press (🔔) to join the Notification Squad and stay updated with new uploads Follow Hozier:https://www.instagram.com/hozierhttps://www.facebook. Take Me to Church Lyrics[Letra de "Take Me to Church"][Estrofa 1]My lover's got humourShe's the giggle at a funeralKnows everybody's disapprovalI should've worshipped her soonerIf the heavens ever did speakShe's the last true mouthpieceEvery Sunday's getting more bleakA fresh poison each week"We were born sick"You heard them say itCommand me to be well[Pre-estribillo]Amen, Amen, Amen, Amen[Estribillo]Take me to churchAnd I'll worship like a dog at the shrine of your liesI'll tell you my sins so you can sharpen your knifeOffer me that deathless deathGood God, let me give you my life[Puente]No masters or kings when the ritual beginsThere is no sweeter innocence than our gentle sinIn the madness and soil of that sad earthly sceneOnly then I am humanOnly then I am clean, oh, oh[Pre-estribillo]Amen, Amen, Amen[Estribillo]Take me to churchAnd I'll worship like a dog at the shrine of your liesI'll tell you my sins so you can sharpen your knifeOffer me that deathless deathGood God, let me give you my lifeTake me to churchAnd I'll worship like a dog at the shrine of your liesI'll tell you my sins so you can sharpen your knifeOffer me that deathless deathGood God, let me give you my life

Take me to church [01:50] I'll worship like a dog at the shrine of your lies [01:54] I'll tell you my sins and you can sharpen your knife [01:57] Offer me that deathless death [02:00] Good god let me give you my life my life [02:04] Take me to church [02:05] I'll worship like a dog at the shrine of your lies [02:08] I'll tell you my sins so you

Tekst piosenki: My lover's got humour She's the giggle at a funeral Knows everybody's disapproval I should've worshipped her sooner If the heavens ever did speak She's the last true mouthpiece Every Sunday's getting more bleak A fresh poison each week "We were born sick," you heard them say it My church offers no absolutes She tells me, "Worship in the bedroom." The only heaven I'll be sent to Is when I'm alone with you I was born sick But I love it Command me to be well Aaay. Amen. Amen. Amen. [Chorus 2x:] Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Good God, let me give you my life If I'm a pagan of the good times My lover's the sunlight To keep the Goddess on my side She demands a sacrifice Drain the whole sea Get something shiny Something meaty for the main course That's a fine-looking high horse What you got in the stable? We've a lot of starving faithful That looks tasty That looks plenty This is hungry work [Chorus 2x:] Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins so you can sharpen your knife Offer me my deathless death Good God, let me give you my life No Masters or Kings When the Ritual begins There is no sweeter innocence than our gentle sin In the madness and soil of that sad earthly scene Only then I am human Only then I am clean Ooh oh. Amen. Amen. Amen. [Chorus 2x:] Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Good God, let me give you my life Tłumaczenie: Moja kochanka ma poczucie humoru Jest chichotem na pogrzebie Widzi dezaprobatę wszystkich Powinienem czcić ją wcześniej Jeśli niebiosa kiedykolwiek przemówiły Ona jest ostatnim prawdziwym prorokiem Każda niedziela jest coraz bardziej posępna Świeża trucizna co tydzień "Urodziliśmy się chorzy" - słyszysz jak to mówią Mój kościół nie oferuje rozgrzeszenia Ona mówi mi 'wielb w sypialni' Jedyne niebo do którego będę wysłany To takie gdzie jestem sam z Tobą Urodziłem się chory, ale uwielbiam to Rozkaż mi być zdrowym Amen. Amen. Amen. Zabierz mnie do kościoła Będę czcił jak pies w świątyni Twoich kłamstw Powiem ci moje grzechy, a Ty naostrzysz swój nóż Oferuj mi tę nieśmiertelną śmierć Dobry Boże, pozwól mi oddać Ci me życie Zabierz mnie do kościoła Będę czcił jak pies w świątyni Twoich kłamstw Powiem ci moje grzechy, a Ty naostrzysz swój nóż Oferuj mi tę nieśmiertelną śmierć Dobry Boże, pozwól mi oddać Ci me życie Jeśli jestem poganinem dobrych czasów Moją miłością jest słoneczny blask Aby utrzymać Boginię przy sobie Ona wymaga poświęcenia Mam wysuszyć całe morza I znaleźć coś świecącego Coś mięsistego na główne danie To dobrze wyglądający wysoki koń* Co Ty masz w stajni? Mamy wielu głodujących wiernych Wygląda smacznie Wygląda sycąco Wzbudza apetyt Zabierz mnie do kościoła Będę czcił jak pies w świątyni Twoich kłamstw Powiem ci moje grzechy, a Ty naostrzysz swój nóż Oferując mi tę nieśmiertelną śmierć Dobry Boże, pozwól mi oddać Ci me życie Zabierz mnie do kościoła Będę czcił jak pies w świątyni Twoich kłamstw Powiem ci moje grzechy, a Ty naostrzysz swój nóż Oferuj mi tę nieśmiertelną śmierć Dobry Boże, pozwól mi oddać Ci me życie Żadnych panów, ani królów kiedy rytuał się zaczyna Nie ma słodszej niewinności niż nasze delikatne grzechy W szaleństwie i glebie tej smutnej ziemskiej sceny Tylko wtedy jestem człowiekiem Tylko wtedy jestem czysty Amen. Amen. Amen Zabierz mnie do kościoła Będę czcił jak pies w świątyni Twoich kłamstw Powiem ci moje grzechy, a Ty naostrzysz swój nóż Oferując mi tę nieśmiertelną śmierć Dobry Boże, pozwól mi oddać Ci me życie Zabierz mnie do kościoła Będę czcił jak pies w świątyni Twoich kłamstw Powiem ci moje grzechy, a Ty naostrzysz swój nóż Oferuj mi tę nieśmiertelną śmierć Dobry Boże, pozwól mi oddać Ci me życie * (ktoś na "wysokim koniu" - także zwrot opisujący osobę która się wywyższa, uważa za lepszą kosztem innych)

Let me feel your molecules Fuck me hard inside the church Then I'll show you my cute skirt Girl, you make me so warm Without you I'm so bored Your voice is stuck inside my head My blood spilled, it's really red Come right here and lick it up Kiss my neck and fuck me up Fuck me 'til the sun's up Fuck me 'til I throw up You're so upset with me

Sprawdź o czym jest tekst piosenki Take Me to Church nagranej przez Hozier. Na znajdziesz najdokładniejsze tekstowo tłumaczenia piosenek w polskim Internecie. Wyróżniamy się unikalnymi interpretacjami tekstów, które pozwolą Ci na dokładne zrozumienie przekazu Twoich ulubionych piosenek. Dlaczego warto nas polubić? Mamy najdokładniejsze teksty piosenek w Polsce, a nasze tłumaczenia piosenek stoją na bardzo wysokim poziomie. Nigdzie indziej nie znajdziesz takich interpretacji piosenek jak te na kliknijtu

Take my soul, don't spit it out, I know you childish (Ugh, eat this meat) Pussy water, Boogie boat, murder island (Murder, murder) Ayy, put that pussy on me (Put it on me) You better put that pussy on me (Put it on me, put it on me) You better put that pussy on me (Put it on me) I ain't gon' say a word, I know you fuck with my lil' homie, bitch

^{Hozier Year: 2014 4:01 20,594 Views Playlists: #71 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons! My lover's got humour She's the giggle at a funeral Knows everybody's disapproval I should've worshipped her sooner If the Heavens ever did speak She is the last true mouthpiece Every Sunday's getting more bleak A fresh poison each week 'We were born sick,' you heard them say it My church offers no absolutes She tells me 'worship in the bedroom' The only heaven I'll be sent to Is when I'm alone with you I was born sick, but I love it Command me to be well Amen, Amen, Amen Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Good God, let me give you my life Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Good God, let me give you my life If I'm a pagan of the good times My lover's the sunlight To keep the Goddess on my side She demands a sacrifice To drain the whole sea Get something shiny Something meaty for the main course That's a fine looking high horse What you got in the stable? We've a lot of starving faithful That looks tasty That looks plenty This is hungry work Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Good God, let me give you my life Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Good God, let me give you my life No masters or kings when the ritual begins There is no sweeter innocence than our gentle sin In the madness and soil of that sad earthly scene Only then I am human Only then I am clean Amen, Amen, Amen Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Good God, let me give you my life Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Good God, let me give you my life Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer Written by: Andrew Hozier Byrne Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC Lyrics Licensed & Provided by LyricFind Citation Use the citation below to add these lyrics to your bibliography: Missing lyrics by Hozier? Know any other songs by Hozier? Don't keep it to yourself! Watch the song video Take Me to Church more tracks from the album Hozier #1Take Me to Church#2#3#4#5#6#7#8#9#10#11#12#13#13#13 Browse Quiz Are you a music master? » What was the name of the original drummer for The Beatles? A. Pete Best B. Pete West C. Norman Chapman D. Ringo Starr} ^{Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Good God, let me give you my life If I'm a pagan of the good times My lover's the sunlight To keep the Goddess on my side She demands a sacrifice Drain the whole sea Get something shiny}

“Take Me to Church” is the debut single by Irish recording artist Hozier. It has become an international hit, reaching #1 in 12 countries, and has been certified five times platinum in the US. “Take Me to Church” was nominated for a Grammy Award for “Song of the Year” in 2015. Despite its widespread and international success, Hozier was a struggling musician when he recorded the song. And in fact, it wasn’t until the music video — a critique of Russia’s anti-LGBT+ policy, which some audiences have found controversial — went viral that the song attracted attention. “‘Take Me to Church’ is essentially about sex,” Hozier said in an interview with New York Magazine in March 2014, adding that “it’s not an attack on faith.” It’s about sex and it’s about humanity, and obviously sex and humanity are incredibly tied. Sexuality, and sexual orientation — regardless of orientation — is just natural… The song is about asserting yourself and reclaiming your humanity through an act of love. The song has also garnered attention from musicians around the world — it was, for example, covered on The Voice, and director David LaChapelle released an interpretive dance video of “Take Me To Church”, featuring British Royal Ballet veteran Sergei Polunin performing choreography by Jade Hale-Christofi.

Вітаю Українство. Рік тому я вирішив провести експеримент: чи зможе людина 30+ без жодних музичних навичок

Odpowiedzi Tekst[edytuj | edytuj kod]Tytuł utworu jest metaforą, dzięki której podmiot liryczny porównuje swojego kochanka do religii. W wywiadzie dla magazynu New York Hozier przyznał, że seksualność, orientacja seksualna – niezależnie od orientacji – jest po prostu naturalna. Uprawianie seksu jest jedną z najbardziej ludzkich rzeczy. Ale organizacje takie jak Kościół (...) podważają ludzkość, z powodzeniem ucząc tego, by wstydzić się swojej orientacji seksualnej – że to grzech, że to jest sprzeciw wobec Boga. Piosenka jest o uznawaniu samego siebie oraz odzyskiwaniu swojego człowieczeństwa poprzez akt miłości[4].W tekście utworu został użyty cytat z Christophera Hitchensa, pisarza kojarzonego z nowym ateizmem – Urodziłem się chory; każ mi być lepszym[5][6].Wiedząc o czym jest tekst, zrozumiesz lepiej teledysk Olka& odpowiedział(a) o 18:59 nie łatwiej byłoby przetłumaczyć sobie tekst piosenki? Wiem że cytuje on kogoś chorego: Każ stać mi się ogólnie ,,take me to church'' to znaczy zabierz mnie do kościoła w dalszym tekście jest: ponieważ chcę wypowiedzieć swoje grzechy też skarzystać z tłumacz google lub ;33 Uważasz, że ktoś się myli? lub

Jun 11, 2018. 1. The music video for ‘Take Me To Church,’ a song by Hozier, features a narrative based on the Catholic Church’s discrimination against homosexuality. The purpose of this

^{ąc Pod pseudonimem Rag'n'Bone Man kryje się Rory Graham, brytyjski piosenkarz, wychowany na bluesie i soulu, doskonale łączący te gatunki z elementami hip hopu. Jego piosenka „Human" szybko zyskała ogromną popularność na całym świecie i spotkała się z bardzo ciepłym przyjęciem wśród słuchaczy. Utwór uderza wymownym i bardzo szczerym przekazem mówiąc o niedoskonałościach człowieka. iSing 52006 odtworzeń 181 nagrań Za mały ekran 🤷🏻‍♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Użyj podkładu bez linii mel. Plus Inne piosenki Rag'n'Bone Man (1) Podobne piosenki} .